នគររូបនីយកម្ម

នគររូបនីយកម្ម

គម្រោង​អភិវឌ្ឍន៍​ភាគ​ច្រើន​បំផុត ​ដែល​បាន​សន្យា​ មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ ឬ​បាន​កែ​គម្រោង

អ្នកស្រី នី សុផាន់ណាក់ រស់នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​តូច​មួយ​នៅ​ផ្លូវ​តូច​ចង្អៀត​ខាង​ក្រោយ​វត្តថាន់ ម្តុំ​ផ្លូវ​សុធារស។ ស្រ្តី​វ័យ ៤២ ឆ្នាំ​ដែល​មាន​កូន​បី​នាក់​រូប​នេះ​បាន​ថ្លែង​ថា​អ្នកស្រី​គឺជា​ជនរងគ្រោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​សហគមន៍​ដីក្រហម​ដែល​នៅ​ជិត​នោះ​កាលពី​ ១០ ឆ្នាំ​មុន​ដោយ​ការ​សន្យា​មិន​ពិត​របស់​អាជ្ញាធរ។
Read More

ការសិក្សាអំពីសហគមន៍និរោធបឹងឈូកសម្រាប់គម្រោងស្នើសុំជំនួយថវិការខ្នាតតូច

នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៦ បុគ្គលិកអង្គការសមាគមធាងត្នោង និងវិស្វករនៃអង្គការ ភីពផលអ៊ីននីត (ភីន) បានចុះទៅធ្វើការសិក្សាលើគម្រោងស្នើសុំកញ្ចប់ថវិការខ្នាតតូចសម្រាប់យកទៅជួសជុលផ្លូវមួយខ្សែប្រវែង១២០ម៉ែត្រ និងទទឹង២ម៉ែត្រកន្លះ និងស្ពានឈើមួយខ្សែប្រវែង៦០ម៉ែត្រ និងទទឹង២ម៉ែត្រសម្រាប់សហគមន៍និរោធបឹងឈូក។

ការផ្តល់ជំនួយដល់សហគមន៍ជា សកម្មភាពមួយក្នុងចំណោមសកម្មភាពជាច្រើនរបស់ គម្រោងទីក្រុងដើម្បីទាំងអស់គ្នាដែលឩបត្ថម្ភដោយ សហគមន៍អឺរ៉ុប និងទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍសាធារណៈរដ្ឋឆែក។ គម្រោងនេះមានគោលបំណងគាំទ្រដល់សង្គមស៊ីវិល សហគមន៍ក្រីក្រ ក្នុងទីក្រុង និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានក្នុងការអនុវត្តដំណោះស្រាយឈ្នះឈ្នះក្នុងតំបន់ដែលរងនូវការប៉ះពាល់ដោយការបណ្តេញចេញ និងគាំទ្រដល់ដំណោះស្រាយជម្លោះដីធ្លីដោយសន្តិវិធី ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។ ជំនួយសហគមន៍នេះ គឺគ្រប់គ្រងដោយអង្គការសមាគមធាងត្នោត។

ជម្លោះ​ដីធ្លី​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ដល់​ផ្លូវ​ចិត្ត​ស្ត្រី

ប្រភព៖ postkhmer

ភ្នំពេញៈ ការ​រំលោភ​យក​​ដីធ្លី​ដែល​កើត​មាន​​ជាច្រើន​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​មាន​ផលប៉ះពាល់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ទៅ​លើ​ផ្លូវ​ចិត្ត​​របស់​ស្រ្តី​​​​ និង​នាំ​ឲ្យ​​អត្រា​នៃ​អំពើ​ហិង្សា​ក្នុង​គ្រួសារ​​​កើនឡើង​ខ្ពស់​​។ នេះ​បើ​តាម​​របាយការណ៍​​ថ្មី​មួយ​​ចេញ​កាលពី​ម្សិលមិញ​។
Read More

អ្នកភូមិព្រែកតាសេក ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ ដាក់ញាត្តិសុំអន្តរាគមន៍ ដល់ស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់ សហកភាពអឺរ៉ុប នឹងនៅក្រសួងរៀបចំដែនដីនឹងនគររូបនីរូបនីយកម្ម

ប្រជាពលរដ្ឋចំនួនប្រមាណ១០នាក់ តំណាងអោយ១៧ គ្រូសារ ដែលរស់នៅភូមិព្រែកតាសេក ខណ្ឌជ្រោយចង្វារ បានដាក់ញាត្តិសុំអន្តរាគមន៍ ដល់ស្ថានទូតអាល្លឺម៉ង់ សហកភាពអឺរ៉ុប និងនៅក្រសួងរៀបចំដែនដី នគររូបនីយកម្ម និងសំណង់  នាព្រឹកនេះថ្ងៃទី៣១ សីហា។ ដើម្បីជួយជំរុញដល់រាជរាដ្ឋាភិបាល ក៏ដូចជាអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធ រួមទាំងក្រុមហ៊ុន OCIC បញ្ឍប់ការរំលោបបំពាន  នឹងផ្ដល់បណ្ណកម្មសិទ្ធិដល់ពួកគាត់។ Read More

ការផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីទាំងដីរដ្ឋ និងឯកជន និងដីសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច

២១ តុលា ២០១៥/ 21 October 2015 – ព័ត៌មានល្អៗ

ភ្នំពេញៈ រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី​ និង​នគរូប​នីយកម្ម​ និង​សំណង់​បាន​ថ្លែង​ថា​ក្រសួង​នឹង​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ទាំង​ដី​រដ្ឋ​ ឯកជន​ និង​ដី​សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគតិច​ឲ្យ​បាន​ពី ៥៧ ​ភាគរយ​ទៅ​ ៦៥​ ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៥​ ខណៈ​ដែល​ស្ថានភាព​ជម្លោះ​ដីធ្លី​នៅ​តែ​បន្ត​មាន​។

លោក អ៊ឹម ឈុនលឹម ទេសរដ្ឋមន្រ្តី​ និង​ជា​រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​រៀបចំ​ដែនដី​បាន​​ថ្លែង​ដូច្នេះ​ក្នុង​ឱកាស​បើក​វគ្គ​បណ្តុះ​បណ្តាល​ច្បាប់​ និង​​គោល​នយោបាយ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​វិស័យ​ដីធ្លី​ដល់​ក្រុម​ប្រឹក្សា​រាជធានី​ និង​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ខណ្ឌ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ដោយ​បាន​លើក​ឡើង​ថា​​ ក្រសួង​នឹង​ជំរុញ​ល្បឿន​​ចុះ​បញ្ជី​ដីធ្លី​ និង​ការ​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ទាំង​ដី​រដ្ឋ​ ទាំង​ដី​ឯកជន​ និង​ដី​ជនជាតិ​ភាគតិច​ប្រកប​ដោយ​តម្លាភាព​ និង​ប្រសិទ្ធភាព​ឲ្យ​បាន​ពី​ ៥៧ ​ទៅ​ ៦៥ ​ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​នេះ ៧០ ​ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៨​ និង​ ១០០ ​ភាគរយ​នៅ​ឆ្នាំ​ ២០២២។

លោក​ថ្លែង​ថា​៖ «រាជរដ្ឋាភិបាល​នីតិកាល​ទី​ ៥ ​ប្តេជ្ញា​បន្ត​អនុវត្ត​កាន់​តែ​ស៊ី​ជម្រៅ​លើ​ការ​កែទម្រង់​ដីធ្លី​ដើម្បី​រួម​ចំណែក​កាត់បន្ថយ​ភាព​ក្រីក្រ​ ការ​ធានា​សន្តិសុខ​ស្បៀង ការ​ការពារ​បរិស្ថាន ​និង​ធនធាន​ធម្មជាតិ​ និង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សង្គម​សេដ្ឋកិច្ច»។

លោក​បញ្ជាក់​ថា​មក​ទល់​ពេល​នេះ​លិខិត​បទដ្ឋាន​ជា​សារវន្ត​ក្រោម​ច្បាប់​សម្រាប់​ការងារ​ដីធ្លី​ត្រូវ​រាជរដ្ឋាភិបាល​សម្រេច​ និង​ដាក់​ឲ្យ​អនុវត្ត​ជា​បន្តបន្ទាប់​ដូចជា​ការ​ចុះ​បញ្ជី​ដីធ្លី​មាន​លក្ខណៈ​ជា​ប្រព័ន្ធ​ការ​ចុះ​បញ្ជី​ដីធ្លី​មាន​លក្ខណៈ​ដាច់​ដោយ​ដុំ​ការ​ដោះស្រាយ​វិវាទ​ដីធ្លី​ក្រៅ​ប្រព័ន្ធ​តុលាការ ការ​គ្រប់គ្រង់​ដី​រដ្ឋ ការ​ផ្តល់​សម្បទាន​ដី​សង្គមកិច្ច ការ​ផ្តល់​សម្បទាន​ដី​សេដ្ឋកិច្ច និង​ការ​ចុះ​បញ្ជី​ដី​សហគមន៍​ជនជាតិ​ភាគតិច​ជាដើម​ខណៈ​ដែល​បច្ចុប្បន្ន​ក្រសួង​បាន​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​បាន​ជាង​ ៤ ​លាន​ប័ណ្ណ​។

ក្នុង​របាយការណ៍​ស្ថានភាព​ដីធ្លី​នៅ​កម្ពុជា​ឆ្នាំ​​ ២០១៤ និង​ ៦ ​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​ ២០១៥ នេះ​ស្តីពី​ «ដី​របស់​នរណា?» របស់​​​សមាគម​អាដហុក​លើក​ឡើង​ថា​អំឡុង​ពេល ៦ ​ខែ​ដើម​ឆ្នាំ​នេះ​អាដហុក​បាន​ទទួល​ ៦៦ ​​​ពាក្យ​បណ្តឹង​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ពលរដ្ឋ​​ ៣៥៦៤ ​គ្រួសារ​លើ​ផ្ទៃដី​ទំហំ ៨៦៦៨៧ ហិកតា​ដែល​ក្នុង​នោះ​ភាគច្រើន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ដណ្តើម​ដីធ្លី​ការ​បណ្តេញ​ចេញ​ដោយ​បង្ខំ ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច ដី​សម្បទាន​សង្គមកិច្ច និង​​​ធនធាន​ធម្មជាតិ​ជាដើម។ ចំណែកឯ​ការ​ចោទប្រកាន់​ និង​ចាប់​ខ្លួន​លើ​សកម្មជន​ដីធ្លី​វិញ​គឺ​​មាន​ចំនួន​ ១៨ ​នាក់៕

ដកស្រង់ចេញពីការសែត ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍

អានបន្តដោយ៖ រក្សា

សិក្ខាសាលាការៀបជម្រើសប្លង់កែលម្អសគមន៍ អ្នកក្រីក្រនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ

កាលពីថ្ងៃទី២៥-២៦ ខែកក្កដា និងថ្ងៃទី២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៥ អង្គការសមាគមធាងត្នោត បានកំពុងរៀបចំសិក្ខាសាលានិស្សិតរយៈពេល៣ថ្ងៃស្តីពី“ការៀបជម្រើសប្លង់កែលម្អសគមន៍ អ្នកក្រីក្រនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ”។នៅក្នុងសិក្ខាសាលានេះមានការចូលរួមពីក្រុមនិស្សិតស្ថាបត្យកម្មនិងវិស្វកម្មមកពីសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋនិងឯកជននានានៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានសហការណ៍គ្នាចុះទៅជជែកពិភាក្សាស្វែងរកបញ្ហា ដើម្បីរៀបចំផែនការកែលម្អ រួមទាំងបទបង្ហាញលទ្ធផលបានរកឃើញ ទៅកាន់សហគមន៍អភិវឌ្ឍន៍ថ្មី និងសហគមន៍ស្វាយចេកថ្មីសហគមន៍។

គម្រោងរៀបចំដីធ្លី និងសិទ្ធិមនុស្ស៖ ការធ្វើផែនការជម្រើសប្លង់-ជម្រើសទៅកាន់ទីតាំងទីលំនៅថ្មី

អ្នកចូលរួមៈ មានអ្នកចូលរួមសរុបចំនួន១៧នាក់ ដែលក្នុងនោះមាន៦នាក់ជាស្ត្រី។ ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមទាំងអស់មាន៤នាក់ជាគ្រូបង្គោលមកពីអង្គការសមាគមធាងត្នោត និងក្រៅពីនេះជាសិក្ខាកាមដែលអញ្ជើញមកពីសាកលវិទ្យាល័យ នានាក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ និងខ្លះមកពីអង្គការសង្គមស៊ីវិល។
– ទីកន្លែងៈ អគារ Development Innovation

កាលពីថ្ងៃទី១៨ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥ អង្គការសមាគមធាងត្នោត (ស.ធ.ត) រួមជាមួយអង្គការភីពផលអ៊ីន នីន (ភីន)បានរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលមួយស្តីអំពីការធ្វើផែនការជម្រើសប្លង់, ផែនការជម្រើសប្លង់ទៅកាន់ ទីតាំងថ្មី។ ជាបឋមសិក្ខាកាមទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញព័ត៌មានទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនៃការបណ្តេញចេញ ការផ្លាស់ ប្តូរលំនៅឋាន និងបញ្ហានានាដែលកើតមាននៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ បន្ទាប់មកទៀតពួកគេត្រូវបានផ្តល់បទ បង្ហាញអំពីនគរូបនីយកម្មក្នុងពិភពលោកចាប់ពីឆ្នាំ១៩៣០ និងតួលេខគ្រោងទុកក្នុងឆ្នាំ២០៣០។ បន្ទាប់មក ពួកគេត្រូវបានពន្យល់អំពីអត្ថន័យនៃពាក្យថា “គម្រោងរៀបចំដីធ្លី និងសិទ្ធិមនុស្ស” ហើយហេតុអ្វីបានជាគេចាំ បាច់អនុវត្តគម្រោងនេះឡើង?
ក្រៅពីនេះសិក្ខាកាមទាំងអស់ត្រូវបានបង្រៀនអំពីបច្ចេកទេសគូរផែនទីសហគមន៍តាមបែបចូលរួម។ សំណួរសំ ខាន់ពាក់ព័ន្ធនឹងការគូរផែនទីត្រូវបានសួរទៅកាន់សិក្ខាកាមថាតើការគូរផែនទីសហគមន៍តាមបែបចូលរួមមានន័យដូចម្តេច? សិក្ខាកាមទាំងអស់ត្រូវបានគេបកស្រាយចម្លើយទៅនឹងសំណួរដូចតទៅៈ ការគូរផែនទីតាម បែបចូលរួមមានន័យថាវាជាវិធីសាស្ត្រមួយដែលជួយដល់ប្រជាសហគមន៍ដើម្បីឲ្យចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការ ចែករំលែក ពិភាក្សា និងផ្តល់ព័ត៌មានត្រលប់អំឡុងពេលកំពុងដំណើការ ដើម្បីពង្រីកចំណេះដឹង បទពិសោធន៍ ដើម្បីផ្តល់សមត្ថភាពដល់សហគមន៍ដើម្បីចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់ៗដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសហ គមន៍(water Aid, 2005)។

ក្រៅពីនេះទៀតសំណួរដែលពាក់ព័ន្ធការគូរផែនទីគឺថា ហេតុអ្វីបានជាយើងចាំបាច់ឲ្យមានការគូរផែនទីសហគមន៍តាមបែបចូលរួម? ហើយជំហានបន្ទាប់សម្រាប់ការគូរផែនទីគឺមានដំណើរ ការតាមបែបចូលរួម ការគូរផែនទីជាមួយប្រជាសហគមន៍ ការដៅខ្នងផ្ទះ ផលិតផែនទីឌីជីថល ការចុះអង្កេត កែសម្រួលទិន្នន័យសហគមន៍ និងការចុះសម្ហាសន៍ និងការចុះផ្សព្វផ្សាយ។
កម្មវិធីបន្ទាប់គឺការបង្ហាញអំពីផែនការជម្រើសប្លង់។ ហើយសិក្ខាកាមទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញអំពីចំណុចសំ ខាន់ៗដែលត្រូវធ្វើផែនការនេះមានដូចជា ការពិនិត្យមើលលើហេដ្ឋារចនាស័ម្ពន្ធជារូបវ័ន្ត សេវាសាធារណៈ សេដ្ឋកិច្ច បរិបទសង្គម បណ្ឌកម្មសិទ្ធិដីធ្លី រដ្ឋបាល បរិស្ថាន និងការសាងសង់លំនៅឋាន។ បន្ទាប់ពីកម្មវិធីនេះ បានបញ្ចប់សិក្ខាកាមបានយល់ដឹងបន្ថែមអំពីគម្រោងកែលម្អនៅនឹងកន្លែងដើម្បីឲ្យពួកគេបានយល់ដឹងកាន់ តែច្បាស់អំពីរបៀបធ្វើឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវហេដ្ឋារចនាស័ម្ពន្ធជារូបវ័ន្ត ការបង្កើនប្រាក់ចំណូល បរិស្ថាន និង អនាម័យ ការសាងសង់លំនៅឋាន កាផ្សព្វផ្សាយអំពីសុខុមាលាភាព ស្ថានភាពនៃការរស់នៅ សន្តិសុខ សុវត្ថិភាពដីធ្លី ការថែទាំសុខភាព ការផ្សព្វផ្សាយពីអំពើអហិង្សាក្នុងគ្រួសារ និងGNH (Gross National Happiness)។ លើសពីនេះទៅទៀតសិក្ខាកាមបានយល់ដឹងអំពីផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញនៅនឹងកន្លែង។ ចំណែកចំណុចចុងក្រោយសិក្ខាកាមទាំងអស់ត្រូវបានគេបែងចែកជា៣ក្រុមដើម្បីឲ្យពួកគេរៀបចំផែនការកែលម្អ ប្លង់ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ឡើងវិញនៅនឹងកន្លែងដោយមានបទបង្ហាញផងដែរ។

 

CONCRETE ELECTRICAL PILLARS

In late 2014, Sahmakum Teang Tnaut (STT) started its activities to do small–scale upgrading project. The small-scale projects that we conducted were house upgrading, sanitation (Toilet), and concrete electrical pillars. All these projects had been implemented in village 1,2 & 3 of Sangkat Chrang Chamres I and village Khhor of Sangkat Chrang Chamres II, Khan Russey Keo, Phnom Penh.

Following are the numbers of concrete electrical pillars that we offered to people in the 4 villages. There were 43 Poles, of which 22, 9 and 12 poles in the village 3, village 2, and village 1, respectively. Then, the sanitation Project (Toilets) we built were 20 Toilets, of which 8,9 and 3 in the village 2, village 1 and village 3, respectively. Besides this, we distributed 2029 pieces of metal slates to 103 Households, of which 37 households in village 1, 34 households in village 2 and 32 households in village 3 received.

 

The people in village 1 received concrete electrical pillar that is given by Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The people in village 1 received concrete electrical pillar that is given by Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The concrete electrical pillar in village 2 that was just built by Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The concrete electrical pillar in village 2 that was just built by Sahmakum Teang Tnaut (STT).

IMG_3

The broken wooden electrical pillar in village 1before receiving new concrete electrical pillars.
The broken wooden electrical pillar in village 1before receiving new concrete electrical pillars.

SANITATION (TOILET)

The activity of people in village 2 who were digging land for putting septic tank for building toilet.
The activity of people in village 2 who were digging land for putting septic tank for building toilet.
The new toilet in village 2 who was being built with sponsoring materials from Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The new toilet in village 2 who was being built with sponsoring materials from Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The old toilet which was used by family in village 2, Sangkat Chrang Chrang Chamres I, Khan Russey Keo, Phnom Penh.
The old toilet which was used by family in village 2, Sangkat Chrang Chrang Chamres I, Khan Russey Keo, Phnom Penh.
Toilet in village 2 which was being constructed by house owner who received materials from Sahmakum Teang Tnaut (STT).
Toilet in village 2 which was being constructed by house owner who received materials from Sahmakum Teang Tnaut (STT).
The toilet in village 2 was being built and it was nearly finished.
The toilet in village 2 was being built and it was nearly finished.

Image Link in Dropbox: https://www.dropbox.com/sh/nnl3bktjdlswvbd/AABDFr3vJ0wvc8bKWKSAiQ_Oa?dl=0

សហគមន៍នានានៅរាជធានីភ្នំពេញកំពុងរងការគំរាមបណ្តេញចេញ

Facts & Figures #24 ៖  សហគមន៍នៅរាជធានីភ្នំពេញ​កំពុង​រង​ការ​គំរាម​​   បណ្តេញ​ចេញ​ ផ្តល់ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពីសហគមន៍​កំពុង​រងគំរាម​ការ​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​រាជ​ធានីភ្នំពេញ​ បច្ចុប្បន្ន​នេះ មាន​ប្រជាពល​រដ្ឋ​ជាង​ ១២.០០០ កំពុង​រង​ការ​គំរាម​បណ្តេញ​ចេញ​នៅ​រាជធានីភ្នំពេញ។

លោក​អ្នក​អាច​ស្វែង​រក​អត្ថ​បទ​នេះ​ជា​ភាសាខ្មែរ​ និង​អង់គ្លេស​

ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទង ៖

លោក អ៊ី សារ៉ុម នាយកប្រតិបត្តិ អង្គការសមាគមធាងត្នោត

អ៊ីម៉ែល ៖ sarom@teangtnaut.org

ទូរសព្ទ ៖ (+៨៥៥) ១២ ៨៣៦ ៥៣៣

Task Force Meeting to poor community at Prek Takong, Phnom Penh

On Friday, July 18th, 2014, the Urban Voice team conducted its 5th “Task Force Meeting” and visited a poor community in Prek Takong, Phnom Penh.The program was run from 7:30am to 5:00pm, with 35 eager participants.​​ The meeting began in the STT office where the Urban Voice team introduced all the participants to the full purpose of their visit before heading over to the poor community.Mr. My Sovann gave a presentation on the Urban Voice project and described some of their urban development activities to the participants.There was also a slideshow presentation of the last Task Force Meeting that depicted some challenges poor communities face in the city.

Media coverage of these challenges is very limited which is why STT has created the Urban Voice project.UrbanVoice is dedicated to helping poor communities address a number of issues such as: garbage collection, traveling, flooding, potholes, blackouts, and many others.All of these issues have affect poor communities in the city and Urban Voice tries to spread awareness of the problems faced by Cambodians everyday.It does not just focus on the challenges; Urban Voice also circulates information about safe and developed areas.

The Urban Voice program aimed to show participants how residents in Prek Takong lived and what challenges that they have faced. In addition, participants were trained on how to submit reports to the organization regarding their own problems. They also recommended that all participants become familiar with the website so that they may share development-related information through other social networks.

Participation and Understanding: How to work as a team and be more effective

After the visiting the poor community, participants had a better understanding of the consequences that the impoverished faced while living in the city.The toiling all the morning at Prek Takong poor region was ended, destitute has situated in the heart of Urban Voice teamwork.The Urban Voice team encouraged discussion among the participants so that they could express their feelings and develop solutions together.These discussions were very productive and continued through until lunchtime.

After a quick lunch break, the Task Force went back to STT for their final meeting.After spending the entire morning working with the poor community, participants were asked to share their ideas at the meeting.Those who made a contribution to the discussion showed an extensive understanding of the issues and the program leaders were very pleased with what they heard. The participants were also very happy to contribute to the development of our city.Their continued commitment and support of the Urban Voice project will definitely speed up the process of finding better solutions for impoverished residents in the city.

IMG_3019

 

IMG_7694

 

IMG_7835

Urban Poor Community Activists received Social Media Training

On June 20th, 2014, there are around eleven communities activists from the urban poor communities participated in the social media training on Khmer Unicode which organized by ICT project at Sahmakum Teang Tnaut (STT). The aim of the training was to Enable Human Rights Defenders (HRDs) and Community Activists to use best communications technology to report promptly; safely and accurately. The training session started at 8:00 am and finish at 5:00 pm.

The first session, the trainer presented about the basic computer which is cover about the definition of computer, type of computer and elements of computer. The second session, was to focus on the Khmer Unicode typing, both theory and practice. There were a lot of interaction during the training session especially, during practice activity. The training session was part of the social media training series, and the participants will be back again next month.IMG_0634 IMG_0637 IMG_0611 IMG_0612 IMG_0619 IMG_0621 IMG_0622 IMG_0632 IMG_0633

1st Community Exchange Visit

Community Project Team of STT conducted his first community exchange visit in 3 communities, such as Anlong Korng Thmey, Chey Chomnas and Samaki 4, on February 22nd, 2014.

The objectives of the exchange visit were to strengthen relationships and networks between relocation site communities and to encourage learning across relocated households. At the outset, we met together at STT’s Office, to remind participants to knowing, preparing and focusing on the topics of exchange visit which we will bring to discuss at the fields.

Following are the four key activities during the visit:

  • All participants met the 3 chiefs of community we visited.
  • The each community’s chief has presented about their community background such as forming of community, successes and challenges, employments and household income, land registration, infrastructure and future plan of each community so on.
  • Participants and STT’s staffs had asked many questions to those community chiefs related to the topics of the exchange visit.
  • Participants walked around community sites in order to see what the real situation going is on and they also spoke more with community representatives while they were walking.

Here are some feature achievements or lesson learnt from the exchange visit:

–          STT’s staff presented on the 7 components of the rights to adequate housing stating in UN-OHCHR’s Fact Sheet number 21.

–          Participants knew new communities and gained new experiences after sharing from community reps such as how to advocate to demanding land titling and public services from authority/government.

–          Community participants saw what the real situation of the sites visit going on are in those communities we visited such as infrastructure, living standards etc.

–          Participants knew what successes and challenges of those communities such as community’s improvement, employment opportunity, household income and community’s future plan etc.

20140318_114152 20140318_112834 20140318_112439 20140318_112429 20140318_112125 20140318_102255 20140318_103014 20140318_103704 20140318_111205

របាយការណ៍ ការស្ទង់មតិពីភ្នំពេញ៖ ការសិក្សាទៅលើការតាំងទីលំនៅរបស់ប្រជាជនក្រីក្រ នៅភ្នំពេញ

សមាគមធាងត្នោត បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍ថ្មីមួយ អំពីការស្ទង់មតិនៅក្នងរាជធានីភ្នំពេញដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនិងបន្ថែមទិន្នន័យថ្មីទៅនឹងការស្រាវជ្រាវពីមុន លើការតាំងទីលំនៅរបស់ប្រជាជនក្រីក្រនៅតាមទីប្រជុំជន​​​​​​​​នៅក្នុងទីក្រុង  ហើយនិងបោះពុម្ភផែនទីដ៍ត្រឹមត្រូវថ្មីមួយ ​នៅគ្រប់ទីតាំងនៃការតាំងទីលំនៅរបស់ប្រជាជន និងផ្តល់នូវការរកឃើញ ដែលនឹងជួយនាំឱ្យមានលទ្ធផលជាវិជ្ជមានសម្រាប់ប្រជាជនក្រីក្រនៅតំបន់ទីក្រុង។ របាយការណ៍ រកឃើញនូវបញ្ហានានាដែលជាប់ទាក់ទងទៅនឹងការតាំងទីលំនៅនៅតំបន់ក្រីក្រ  នៅទីក្រុងរួមទាំងបញ្ហាដែលទាក់ទងទៅនឹងសន្តិសុខ ការគំរាមកំហែងបណ្តេញចេញ ការកាន់កាប់ដីធ្លីនិងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ និងការអនុវត្តន៍សារាចរ០៣។ វាក៏មើលទៅលើការផ្តល់នូវហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការផ្តល់សេវាកម្មមិនគ្រប់គ្រាន់ នូវប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ ការប្រមូលសំរាម និងការផ្តល់សេវាកម្មសាធារណៈមានតម្លៃសមរម្យ។ វាបង្ហាញពីការបែងចែករវាងអ្នកតាំងទីលំនៅខណ្ឌខាងក្នុងនិងខាងក្រៅ  ដោយអ្នកដែលស្ថិតក្នុងខណ្ឌខាងក្រៅមិនបានទទួលហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនិងផ្នែកសេវាកម្ម​​​​។ វាបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងអនុសាសន៍សម្រាប់ភាគីពាក់ព័ន្ធសំខាន់ៗរួមទាំងសាលារាជធានីភ្នំពេញ (MPP) ក្រសួងរៀបចំដែនដីនគរូបនីយកម្មនិងសំណង់ (MLMUPC) និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៍។

ទាញយករបាយការណ៍៖​​  របាយការណ៌ភ្នំពេញ (០២/២០១៤)

ទំនាក់ទំនង៖

លោក អ៊ី សារ៉ុម​ (ភាសា ខ្មែរ និង អង់គ្លេស)
sarom@teangtnaut.org
+855 89 666 036

 

Urban Lecture: Water & the City

Manolis House in collaboration with architect and researcher Shelby Doyle have a symposium entitled Water & the City on Saturday 31st March at 5pm at Reyum (#47, Street 178, north of National Museum,1st Flr). It aims to explore questions such as ‘what water management systems are operating in Phnom Penh and who is responsible for them?’

 

Open Discussion: ‘Rapid Urbanisation’

 

Open invitation from students at Passau University to a discussion Friday 23rd March on ‘Rapid Urbanisation’. Event organised by Manolis House and the University of Passauat Botanic Gallery Cafe (126 Street 19, back of Wat Sarawon)

Public Transport System: ‘decades away’

The Japan International Cooperation Agency (JICA) has been working with Cambodia’s government since 2001 on an urban transport master plan and say further feasibility and data studies being undertaken will not be completed until 2014 . Despite traffic woes, it might take until 2035 for a public transport system to be operational. http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012022854751/National-news/gridlock-going-nowhere-fast.html

The Japan International Cooperation Agency (JICA) has been working with Cambodia’s government since 2001 on an urban transport master plan and say further feasibility and data studies being undertaken will not be completed until 2014 . Despite traffic woes, it might take until 2035 for a public transport system to be operational. http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012022854751/National-news/gridlock-going-nowhere-fast.html

Urban Lecture: Planned and un-Planned City

On wednesday 1st February at 6pm Thomas Kolnberger, Phd student from the University of Luxemburg will give the lecture entitled Phnom Penh: planned and un-planned City planning and land use in Phnom Penh: looking back from “now” to “then”. The event is organized by Manolis House in collaboration with HS Encounters at Baitong Restaurant (7 Street 360 / Norodom Bd, Beung Keng Kang I).